WordPlus проти DuolingoЧесне порівняння для тих, хто вивчає словниковий запас — 2026
Duolingo — найзавантажуваніший мовний додаток світу. Мільйони людей користуються ним щодня — і мільйони також повідомляють, що після років щоденного використання вони все ще не можуть підтримати розмову. Це не збіг. Duolingo оптимізований на залученість, а не на запамʼятовування. WordPlus допомагає перекладати слова з реального життя, запамʼятовувати їх через Leitner і тренувати використання у AI-розмовах з Wordy.
Чому люди залишають Duolingo
Користуватися — приємно, але після 300-денної серії твій реальний словниковий запас ледь зрушив. Duolingo вчить завершувати уроки; значно слабше допомагає збирати, запамʼятовувати й активно використовувати твою власну лексику.
Хто переходить: Користувачі Duolingo, які хочуть вести реальні розмови, складати мовні іспити чи використовувати мову на роботі з лексикою зі свого реального життя.
Порівняння функцій
| Функція | WordPlus | Duolingo | Переможець |
|---|---|---|---|
| Джерело лексики | Будь-яке слово з будь-якого джерела — миттєвий переклад чого завгодно | Лише попередньо встановлені слова Duolingo | WordPlus |
| Інтервальне повторення | Повна система інтервального повторення Leitner з 5 банками | Обмежене — повторення уроків, а не SRS на рівні лексики | WordPlus |
| AI-функції | GPT + Gemini: AI-переклад, інсайти, генерація наборів і AI-практика розмов (~$7.99/міс) | Duolingo Max: рольова гра GPT-4 та пояснення (~$30/міс) | WordPlus |
| Практика говоріння | Жива AI-розмова з Wordy; корисні слова після сесії можуть стати картками | Сценарні вправи та рольові ігри Duolingo Max | WordPlus |
| Підготовка до іспитів | Market має набори для IELTS, TOEFL, DELE, JLPT | Лише невибагливе навчання — не призначено для IELTS/TOEFL | WordPlus |
| Гейміфікація | Легка гейміфікація — серії та нагороди, фокус на навчанні | Повна гейміфікація — серії, ліги, самоцвіти | Їхня перевага |
| Ціна | Безкоштовно назавжди; Premium ~$7.99/міс | Безкоштовно з рекламою; Super Duolingo ~$12.99/міс ($84/рік) | WordPlus |
| Власна лексика | Повна підтримка — створюй власні набори або імпортуй з Market | Не підтримується | WordPlus |
Що Duolingo робить добре
- ✓Надзвичайно цікаво та гейміфіковано — легко сформувати щоденну звичку
- ✓Широкий вибір мов (40+ мов)
- ✓Чудово для повних початківців та невибагливого навчання
- ✓Добре продумані вправи на слухання та говоріння
Де Duolingo не вистачає
- ✗Лексика повністю контролюється Duolingo — ти не можеш додавати власні слова
- ✗Немає механізму вивчення слів з твого реального життя (книги, фільми, робота)
- ✗Гейміфікація оптимізована на «завершення уроків», а не на запам'ятовування лексики
- ✗Швидко досягає стелі — користувачам середнього рівня немає користі
- ✗Немає інтервального повторення для лексики, яку потрібно засвоїти
Наш чесний вердикт
Обирай Duolingo, якщо ти повний початківець, якому потрібна гра для мотивації. Обирай WordPlus, якщо хочеш лексику, яка справді залишається в голові та використовується в розмові — особливо якщо вчиш з реального контенту, готуєшся до іспиту чи вчиш для професійного використання.
Спробуй WordPlus безкоштовно — порівняння не потрібне
Безкоштовно назавжди. Необмежена кількість наборів слів. Система інтервального повторення Лейтнера. AI-переклад, що працює на GPT та Gemini. iOS та Android.